HOME

PHOTO-GALLERY

SUITES ET APPARTMENTS

PRIX ET SERVICES

RESERVATION

FAMILLES

BIEN ETRE

POUR ACCEDER

CONTACTS

GUESTBOOK

 
 
     
 

 

Activities

A la découverte de la Toscane

La spécificité de la Toscane tient à ses villes d ' art splendides et à ses légendaires villages médiévaux riches d ' Histoire, de culture et de traditions.
La propriété de Roccia di Cerbaia est idéalement située et permet des visites d ' une journée dans les endroits les plus fascinants de Toscane.
Nous organisons également des excursions dans un mini-van climatisé pour 8 personnes, avec un guide parlant plusieurs langues.

Nos recommandations :

SIENNE, à 13km de la propriété
Sienne est connue dans le monde en entier, elle attire les touristes de tous les continents, mais est aussi très appréciée des italiens. Les articles de la presse internationale classent Sienne dans le top 7 des villes les plus agréables en terme de qualité de vie. Tout le centre historique a été remarquablement préservé : monuments, palais, remparts et fontaines ... le site se visite en une journée :

Piazza del Campo : sa forme et sa disposition la rendent unique au monde, elle se métamorphose complètement lorsqu ' elle est envahie par la foule et les chevaux lors du Palio. La fontaine de Gaia est un point de rendez-vous.

La tour del Mangiaomine domine la place del Campo, c ' est la seconde plus haute tour médiévale d ' Italie (102 marches).
Le Musée dell ' Opera del Duomo, conserve les ? uvres des artistes siennois les plus célèbres (comme Duccio di Buoninsegna) et propose des expositions majeures et des évènements ponctuels.

La cathédrale de Sienne se caractérise par une alternance de marbre noir et blanc de style gothique. Elle domine la ville. A l ' intérieur peuvent s ' admirer des ? uvres de Michel-Ange et de Donatello.

Le palais Piccolomini e delle Papesse est un splendide exemple de palais de la Renaissance, il fut occupé autrefois par une noble famille siennoise, banquière de la cour papale, c ' est aujourd ' hui le siège social du centre d ' Art contemporain.

Le palais Chigi-Saracini, typique de l ' architecture médiévale, fut construit par la famille Ghibellini au milieu des années 1300, il abrite aujourd ' hui une prestigieuse école de musique qui organise des concerts ouverts au public.

La Loggia della Mercanzia, exemple d ' un style mêlant le Moyen Âge et la Renaissance se trouve en haut de la place del Campo, au croisement de trois des rues principales du centre de Sienne : Banchi di sotto, Banchi di sopra et via di Città.

Le palais Salimbeni domine la place, en son centre trône une statue de Sallustio Bandini, et juste derrière se trouvent deux magnifiques palais historiques (le palais Spannocchi et le palais Cantucci). Il est aussi le siège social du Monte dei Paschi de Sienne, une banque qui fut fondée en 14OO. Il est parfois possible de le visiter en tant « qu ' invito a palazzo » ou lors de l ' ouverture exceptionnelle des instituts bancaires que l ' ABI organise début Octobre.

La Basilique San Dominico. Construite au milieu des années 1200, son développement se poursuivit dans les années 1300. De style gothique, elle est reliée à l ' histoire de Sainte Catherine de Sienne, patronne de l ' Europe, dont les reliques y sont soigneusement conservées.

La Fortezza medicea. Quiconque se promène autour du centre ne peut pas manquer ce monument. Construit par Cosimo de Medici en 1500, à la place de la vieille forteresse de Charles V, c ' est aujourd ' hui un espace vert qui accueille des concerts ou des évènements live surtout en été. A l ' intérieur on célèbre l ' Enoteca italiana.

San Gimignano, à 35 km
La ville de San Gimignano se reconnaît de loin grâce aux silhouettes imposantes de ses tours, elle campe sur sa colline (334m) et domine le Val d ' Elsa.
Site d ' un petit village étrusque pendant la période Hellénique, (III-IIème siècle avant JC) son histoire commence aux alentours du 10ème siècle quand elle prend le nom du Saint évêque de Modène, San Gimignano, qui avait sauvé le village des hordes de barbares. Grâce la voie Francigena (route suivie par les pèlerins pour se rendre à Rome) qui traverse San Gimignano, la cité se développa fortement pendant la période médiévale.
Conseils de visites :
Piazza del Duomo (place de la cathédrale), où vous pouvez trouver des joyaux de l ' architecture des années 1300, comme la cathédrale, les tours jumelles, le vieux palais de Podestà et la tour « Rognosa » qui, jusqu ' à la fin des années 1300 servait de prison et qui maintenant accueille le théâtre dei Leggieri.
Le palazzo Comunale (la mairie), aussi sur la place del Duomo a été érigé entre 1289 et 1298 sur les vestiges d ' une construction ancienne pour devenir la résidence des Podestà. Il accueille aujourd ' hui une prestigieuse galerie d ' art présentant des ? uvres datant d ' entre 1250 et les années 1500, et dont la pièce maitresse peinte en 1511 est signée Pinturicchio.
Il est aussi possible de visiter la grande tour, la plus haute de la ville, du haut de laquelle on admire un panorama qui va du Val d ' Elsa jusqu ' aux cimes d ' Apuane et les montagnes de Pistoia.
Le vieux palais de Podestà, à l ' opposé de la cathédrale, a été transformé en école pour garçons et en hôtel pour invités de marque après la construction de la mairie.
Le palazzo della Propositura, situé entre la cathédrale et la mairie, conserve d ' importantes pièces d ' art et d ' architecture, tel que la loggia dell ' Annunciazionz. Arrêtez vous pour admirer son plafond à caisson et ses bas-reliefs, dont le plus remarquable représente le baptême de Jésus, et les magnifiques fresques de l ' Annonciation de Ghirlandaio sur le mur du fond de la loggia.

La place delle Cisterna, construite en 1276 et agrandie en 1346, était l ' ancien quartier des magasins et des tavernes. Elle tire son nom de la forme octogonal du puits en travertin en son centre.
Les tours carrées et des beaux immeubles forment un ensemble remarquable.

La maison de Santa Fina est une maison modeste où le jeune saint patron passa une grande partie de sa courte vie immobile sur une table de bois dans la cave pour l ' amour du Christ. La maison, transformée en chapelle, peut être visitée tous les 22 mars, jour de la fête de Santa Fina.

Le « Rocca di Montestaffoli » a été construit par les florentins en 1353, quand San Gimignano était gouvernée par Florence, et était destinée à repousser toutes les attaques qui pourraient venir de Sienne ou à mater les rébellions populaires. Pendant le festival médiéval fin Juin se joue « la Giostra dei Bastoni ».

La construction de la cathédrale, Basilica de Santa Maria Assunta, a débuté en 1000 et continué pendant des siècles. L ' intérieur est complètement recouvert de fresques.

Parmi les autres églises, on trouve San Lorenzo in Ponte (1240), San Bartolo et les ruines de San Francesco, Sant ' Agostino, toutes riches de magnifiques objets d ' art. San Jacopo, qui, selon la légende a été construite par des chevaliers revenant de la première croisade, San Pietro in Forliano (XII siècle) et San Girolamo.

VOLTERRA (à 35 km)

Volterra est un bijou mêlant les époques étrusque, romaine, médiévale et Renaissance. Perché au sommet d ' une colline à 550 m au dessus du niveau de la mer, il est l ' antre de plusieurs musées et monuments historiques comme l ' amphithéâtre romain.

COLLE VAL D ' ELSA (à 22km)
Colle of Val d ' Elsa au c ? ur de la Toscane occupe une position stratégique entre Sienne, Volterra et Florence, le long la voie Francigena, chemin de pèlerins. La partie la plus ancienne est construite sur une colline, avec des portes d ' entrée et des murs fortifiés adaptés à l ' époque où Sienne et Florence se faisaient la guerre. On peut visiter une petite cathédrale à Colle Alto ou un dallage médiéval pare rues et places.
Colle est reconnu en Italie et dans le monde pour ses verres de cristal de plomb qui représentent 95% de la production italienne et 15% de la production mondiale. Chaque année en septembre il est possible de visiter des expositions sur le travail du verre dans les rues et les places de Colle Alto.
La partie basse de Colle est plus moderne, avec une place récemment rénovée ou se déroulent des évènements gratuits pendant l  ? été.

MONTERIGGIONI (à 25km)
Deux châteaux veillent sur Monteriggioni et la ville bénéficie toujours de ses épais remparts qui la protégeaient des attaques. Deux fameux restaurants y sont situés et la campagne environnante est un régal pour le photographe, surtout quand les champs sont remplis de coquelicot en mai-juin.

FLORENCE (à 70km)
Berceau de la Renaissance et de l ' art italien, c ' est une des villes les plus visitées au monde pour son architecture et ses ? uvres d ' art. La place centrale della Signoria au c ? ur des plus vieux quartiers de la ville, est la demeure du palais Vecchio transformé en mairie.
La galerie Uffizi est un des musées les plus célèbres du monde, présentant des ? uvres de Michelangelo, Botticelli, Leonardo, Raffaelo, et Caravaggio.
La cathédrale Santa maria del Fiore, commencée en 1296 et terminée au XV siècle (avec la fameuse coupole de Filippo Brunelleschi).
Le baptistère de San Giovani près de la cathédrale renferme la fameuse fresque du jugement dernier ainsi que les « portes du paradis » avec des légendes tirées de la Bible.
L ' église de Santa Maria Novella est riche d ' ? uvres majeures.
L ' église de Santa Maria del Carmine renferme la célèbre Capella Brancacci.
Le palais Pitti et les jardins de Boboli méritent aussi le détour.
Le Ponte Vecchio, plus vieux pont de Florence est depuis toujours une galerie marchande pour les orfèvres et bijoutiers.
Le Cascine est le plus grand jardin de Florence (160 ha) et se déploie le long de la rive droite de l ' Arno.

MONTALCINO (à 50km)
Montalcino est un centre important des époques Etrusques et Romaines. Au moyen-Age il était revendiqué par Florence et par Sienne. Parmi ses productions agricoles on trouve le raisin qui servira à la fabrication du fameux vin Brunello.

MONTEPULCIANO (à 60km)
Montepulciano est situé entre le Val d ' Orca et la vallée de Chiana. Ce village est riche d ' objets d ' art et de monuments renaissance. Plusieurs palais bordent la piazza Grande. On y remarque aussi un monument (le Pozzo de ' Grifi e dei Leoni 1520) de style renaissance.
L ' église de San Biagio au milieu d ' un champ, est en haut de la colline.
Le musée civique et la galerie Crociati Picture sont aussi intéressants, de même que la Cantina Redi, sanctuaire antique de del Vin Nobile de Montepulciano.

LES « CRETES SIENNOISES » (à 50km)
Situées au sud-est de Sienne, les crètes siennoises occupent un vaste espace comprenant les communes d ' Asciano, Buonconvento, Monteroni d ' Arbia, Rapolano Terme, San Giovanni d ' Asso et Trequanda.
Cette zone a la particularité d ' être une étendue vallonnée sans végétation, succession de collines de craie ou d ' argile. Crètes ou cratères, dans un sens cela ressemble à la surface de la lune.

AUTRES ACTIVITES

Roccia di Cerbaia est entourée de 44 hectares de bois dans les monts siennois de Montagnola, au milieu de collines accidentées et de champs, et d ' un labyrinthe de chemins remontant à l ' époque où des marchands sillonnaient les alentours de la célèbre voie Francigena qui était un important axe de passage pour les pèlerins circulant entre Rome et le reste de l ' Europe.

Roccia di Cerbaia a signé un accord avec une écurie à Montagnola.

Deux vélos tout-terrain sont à la disposition des résidents et d ' autres peuvent être louées au magasin le plus proche.

Sur demande des guides parlant plusieurs langues peuvent être retenus pour des excursions de tous niveaux.

SPORT
Possibilité de faire du ping-pong, des fléchettes, du badminton ou du billard dans la propriété.
Pour le golf, le Bagnaia Golf club est seulement à 15km.
D ' autres terrains de golfs sont dans les environs : le Golf Club Ugolino à Florence et sur la côte le Punta Ala Golf Club.

ACTIVITES SAISONNIERES :
Fin de l ' été : ramassage de champignons, mûres, myrtilles.
En automne : champignons et chataîgnes.
Automne et hiver : Participation à une chasse au sanglier.

Pèche dans la rivière Brenna.

Cours de langues et travaux artisanaux.

SAVEURS DE TOSCANE

Nous sommes heureux de pouvoir vous recommander des Enotecas 
et restaurants locaux.
Ceux qui aiment la bonne chère et les bons vins auront plein d ' occasions de goûter aux spécialités de toscane et aux vins mondialement reconnus.

Des cours de cuisine et de dégustation de vins et/ou d ' huile d'olive peuvent être réservés pendant votre séjour.

Notre service de restauration peut organiser des soirées pizza ou autre thème sur demande.

Vous pouvez profiter de votre séjour pour tester et acheter des vins de Toscane dont nous avons des échantillons dans notre cave.

Dans notre grand jardin poussent différentes herbes aromatiques, sur demande nous serons heureux de vous en présenter une sélection.

OFFRES BIEN-ETRE
Sur demande et en réservant à l ' avance nous pouvons vous offrir d ' intéressant package bien-être, ou consultations professionnelles de thérapies alternatives ainsi que du coaching.

Les bains Thermaux de Petriolo (également piscines thermales publiques dans la rivière) ne sont qu ' à 30km. (Voir rubrique Bien-être).

ACHATS

Séance de shopping dans un centre de boutiques de marques près de Florence.
Intégré dans cette belle campagne de Toscane, le Mall élégant et raffiné offre avec style une sélection unique des marques de mode internationales et exclusives.
On y trouve principalement des magasins de mode et d ' accessoires pour femmes, hommes et enfants, ainsi que des parfums, chaussures et objets décoratifs pour la maison. Le Mall est un centre de luxe qui offre aux visiteurs des produits d ' un excellent rapport qualité prix.


 
     
 

Roccia di Cerbaia - Strada Di Cerbaia, 5 - Loc. Poggiarello di Tegoia, 53018 Sovicille - Siena
Tel. 0039 0577 314698
P.I. 01061950455 - E mail:  - www.rocciadicerbaia.it